Mitchell Hepburn - Wikipedia

Mitchell Hepburn
The Hon. Mitchell Frederick Hepburn
Thủ tướng thứ 11 của Ontario
Tại văn phòng ngày 10 tháng 7 năm 1934 - ngày 21 tháng 10 năm 1942
Quốc vương	George V Edward VIII Thống đốc	Herbert A. Bruce Albert E. Matthews
Trước	George Stewart Henry
Thành công bởi 19659015] MP cho Elgin West
Tại văn phòng 14 tháng 9 năm 1926 - 3 tháng 6 năm 1934
Trước	Hugh Cummings McKillop
[19015] ]	Wilson Henry Mills
MPP cho Elgin
Tại văn phòng ngày 19 tháng 6 năm 1934 - 24 tháng 3 năm 1945
Trước	đi xe mới
Thành công bởi	Fletcher Stewart Thomas
Chi tiết cá nhân
Sinh	Mitchell Frederick Hepburn ( 189 6-08-12 ) ngày 12 tháng 8 năm 1896 St. Thomas, Ontario, Canada
Chết	ngày 5 tháng 1 năm 1953 (1953-01-05) (ở tuổi 56) St. Thomas, Ontario
Nơi an nghỉ	St. Nghĩa trang Thomas
Đảng chính trị	Đảng Tự do Ontario
Vợ / chồng	Eva Burton

Mitchell Frederick Hepburn (12 tháng 8 năm 1896 - 5 tháng 1 năm 1953) là Thủ tướng thứ 11 của Ontario, Canada, từ 1934 đến 1942. Ông là Thủ tướng trẻ nhất trong lịch sử Ontario, được bổ nhiệm ở tuổi 37. Tính cách của ông rất phức tạp, như Quả cầu và Thư ghi chú trong cáo phó của ông:

Trái tim ấm áp, trung thành với bạn bè, Mitch Hepburn thường được mô tả là một nghịch lý chính trị. Những sai lầm có thể chấm dứt sự nghiệp cộng đồng của những người đàn ông khác đã được thực hiện. Ông chỉ huy tình cảm nơi người khác chỉ có được sự tôn trọng. Anh ấy yêu thời gian tốt đẹp, công ty của những người bạn nhiệt tình, kể về một câu chuyện hay, nếu không màu mè. [1]

Thời niên thiếu [ chỉnh sửa ]

Sinh ra ở St. Thomas, Ontario, Hepburn theo học tại trường Elgin và hy vọng trở thành luật sư. Giáo dục chính thức của ông đã kết thúc đột ngột, tuy nhiên, khi ai đó ném một quả táo khi đến thăm vị chức sắc Sir Adam Beck, đội chiếc mũ lụa trên đầu ra khỏi đầu. Hepburn bị buộc tội chứng thư, từ chối, nhưng từ chối xác định thủ phạm. Từ chối xin lỗi, anh rời khỏi trường cấp ba và nhận công việc nhân viên ngân hàng tại Ngân hàng Thương mại Canada, nơi anh làm việc từ năm 1913 đến 1917, cuối cùng trở thành kế toán tại chi nhánh ngân hàng ở thành phố Winnipeg.

Khi Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ, Hepburn đã gia nhập vào Fort Garry Horse thứ 34, nhưng không thể có được sự đồng ý của cha mẹ để đăng ký vào Lực lượng viễn chinh Canada. Sau đó, ông trở thành một trung úy trong Trung đoàn Elgin 25 của Dân quân Canada, ^[2] và được đưa vào Tiểu đoàn 1 (Tây Ontario) vào năm 1918. ^[2] Ông được chuyển đến Không quân Hoàng gia và được gửi đến Deseronto để huấn luyện, nhưng bị thương trong một tai nạn ô tô vào mùa hè năm đó, sau đó là cúm vào mùa thu, cả hai đều khiến anh không hoạt động. Ông trở lại St. Thomas để chăm sóc trang trại hành tây của gia đình. ^[3]

Sự nghiệp chính trị ban đầu [ chỉnh sửa ]

Sau chiến tranh, Hepburn gia nhập Hiệp hội Nông dân Ontario (UFO) giúp đỡ để bắt đầu chi nhánh tại Hạt Elgin, nhưng đến giữa thập niên 1920, ông chuyển sang Đảng Tự do. Trong cuộc bầu cử năm 1926, ông được bầu vào Hạ viện Canada với tư cách là đại diện của Elgin West, và được bầu lại một cách áp đảo trong cuộc bầu cử năm 1930.

Cuối năm đó, ông trở thành lãnh đạo của Đảng Tự do Ontario. Sự ủng hộ của ông đối với nông dân và thương mại tự do, và tư cách thành viên cũ của ông trong UFO cho phép ông thu hút các thành viên UFO của Hội nghị lập pháp (MLAs) của Harry Nixon vào Đảng Tự do (với tư cách là những người tiến bộ tự do). Điều này và cuộc Đại khủng hoảng đã dẫn đến sự thất bại của thủ tướng đảng Bảo thủ không được lòng dân George Stewart Henry trong cuộc bầu cử năm 1934 của tỉnh. Lập trường của ông chống lại việc cấm rượu cho phép ông phá vỡ Đảng Tự do khỏi lập trường cấm đoán của phiến quân đã giúp giảm nó thành một vùng nông thôn, Tin lành phía tây nam Ontario vào những năm 1920.

Hepburn đại diện cho một loại hình dân chủ nông nghiệp gièm pha chủ nghĩa Tory và nhà nguyện có giá trị. Anh ta đã từng nhìn thấy một đống phân nằm trong quảng trường làng, và tiến lên nhảy lên trên nó để phát biểu, xin lỗi đám đông vì đã nói từ một nền tảng Tory. ^[4] Anh ta cũng sử dụng cùng một dòng khi đứng trên Máy rải phân chuồng, chỉ có tiếng kêu của kẻ lừa đảo, "Chà, gió ơi, vì Mitch không bao giờ mang tải lớn hơn!" ^[5]

Khi chết, Toronto Star đã quan sát:

Đó là trong chiến dịch bầu cử năm 1934, món quà của nhà nguyện của ông Hepburn lần đầu tiên xuất hiện trên địa bàn tỉnh. Anh ta có một nền tảng tự do và dễ dàng, thái độ thông thường của anh ta được đặt trong túi áo khoác bên trong khi anh ta đi lang thang về nền tảng phát ra một dòng chảy hùng biện không thể thay đổi mà không một diễn giả chính trị nào có thể sánh được với sự nhanh chóng và chắc chắn không chết. Anh ta không bao giờ tham khảo một ghi chú, không bao giờ xuất hiện để chuẩn bị trước một bài phát biểu, và đưa ra một loạt các sự kiện và số liệu đáng kinh ngạc với một không khí chắc chắn đến nỗi khán giả của anh ta hiếm khi nghĩ đến việc đặt câu hỏi cho họ.

Thủ tướng Ontario [ chỉnh sửa ]

Thủ tướng của Hepburn đã thu hút sự chú ý của quốc tế, bằng khen sự xuất hiện của ông trên Thời gian bìa tạp chí năm 1937.

Là thủ tướng, Hepburn đã thực hiện một số biện pháp nhằm nâng cao danh tiếng của ông với tư cách là người thực hành phong cách mạnh mẽ. Trong một chương trình công khai về sự khắc khổ, ông đã đóng cửa Chorley Park, nơi ở của Trung úy Thống đốc bang Ontario, bán đấu giá những chiếc limousine lái xe limousine được sử dụng bởi nội các Bảo thủ trước đó, ^[3] và sa thải nhiều công chức. Để cải thiện phúc lợi của Tỉnh, ông đã đưa tiền cho các ngành công nghiệp khai thác ở Bắc Ontario, và đưa ra phương pháp tiệt trùng sữa bắt buộc (bằng cách đó, ông đã được ghi nhận là hầu như đã quét sạch bệnh lao bò trong tỉnh). ^[1] Phá vỡ tính khí Lập trường của các chính phủ tự do trước đây, Hepburn đã mở rộng sự sẵn có của rượu bằng cách cho phép các khách sạn bán bia và rượu. ^[3]

Cải cách lao động công nghiệp [ chỉnh sửa ]

Đạo luật Tiêu chuẩn Công nghiệp ^[7] mô phỏng Đạo luật phục hồi công nghiệp quốc gia Hoa Kỳ được giới thiệu vào năm 1935 để thiết lập mức lương tối thiểu và điều kiện làm việc theo ngành và khu vực địa lý. Nó được Bộ trưởng Lao động David Croll mô tả là "phần luật pháp gây tranh cãi nhất hiện nay trên các Quy chế của Tỉnh", và nó xuất hiện sau khi những nỗ lực của liên bang được đặt ra theo "Thỏa thuận mới" của RB Bennett được tuyên bố là vi hiến.

Quyền giám hộ của các nhóm Dionne [ chỉnh sửa ]

Chính phủ cũng đưa ra tin tức quốc tế bằng cách đưa ra các tiểu đội Dionne của vương miện tỉnh để phản đối sự phẫn nộ của công chúng đối với các nhà quảng bá. đưa chúng được trưng bày tại Hội chợ Thế giới Chicago. ^[3] Hội đồng Lập pháp đã thông qua luật về vấn đề đó, ^[10] sau đó được thay thế vào năm 1944 ^[11] (không bị bãi bỏ cho đến năm 2006). ^[12]

Thu thuế chỉnh sửa ]

Với tư cách là Thủ quỹ của Ontario, Hepburn đã áp dụng một cách tiếp cận mạnh mẽ hơn trong việc thu thuế kế thừa đối với các bất động sản lớn, dẫn đến hàng triệu đô la trong chính phủ bổ sung enues. ^[3][13] Ông không đưa ra lời xin lỗi vì đã làm như vậy, như ông đã lưu ý trong một bài phát biểu năm 1938:

Quyền đó của nhiệm vụ kế vị đã được trao cho các tỉnh, và động lực ngày nay, xuất phát từ các tỉnh khác là giành quyền kiểm soát nhiệm vụ kế vị và đặt tất cả các bộ sưu tập thuộc thẩm quyền của Chính phủ Liên bang. Nếu điều đó xảy ra, tôi có thể nói với bạn, thưa quý ông, tôi sẽ phải áp dụng một số loại thuế mới đối với bạn, bởi vì tôi được thừa hưởng một khoản nợ. Bạn biết người bạn của tôi, Howard Ferguson? Hãy chúc phúc cho trái tim anh ấy, anh ấy là một người tuyệt vời! Anh ấy là một người đàn ông rất sắc sảo. Bạn biết anh ấy là Thủ tướng may mắn nhất mà tỉnh này từng có. Anh đổ lỗi cho những khoản nợ mà anh thừa kế từ những người tiền nhiệm, anh thêm vào chúng và sau đó đưa chúng cho tôi. Tôi phải đáp ứng các nghĩa vụ được truyền lại cho tôi, và sau khi tôi ngồi trên ghế của anh ấy trong Công viên Nữ hoàng, tự nhéo mình vài lần và lấy hàng và hàng tồn kho, tôi nghĩ đến câu ngạn ngữ cũ, "Lừa chạy vào nơi thiên thần sợ hãi để bước đi, "và một số bạn bây giờ coi tôi là người thu thuế của tỉnh, có lẽ sử dụng ngôn ngữ để nói về các phương pháp thu thập của tôi mà tôi không thể lặp lại trước hội nghị quan trọng và đầy triển vọng này. Đó là trách nhiệm của tôi, để đáp ứng các nghĩa vụ của Tỉnh Ontario, để bảo vệ lợi ích của Tỉnh Ontario: Đó là những gì tôi đang cố gắng thực hiện. [14]

Một bất động sản được chú trọng đặc biệt trong chiến dịch này là của John Rudolphus Booth, người đã qua đời vào năm 1925. Mặc dù các khoản thuế kế tiếp là 4,28 triệu đô la (61.300.000 đô la theo các điều khoản hiện tại) đã được trả vào năm 1927, ^[15] Yêu cầu bồi thường nhiều hơn vào năm 1937 và Hội đồng lập pháp bang Ontario đã thông qua luật pháp cần thiết để vượt qua các trở ngại pháp lý. ^[16][17] Những người thừa kế của booth cuối cùng đã trả thêm 3 triệu đô la (50.800.000 đô la trong các điều khoản hiện tại) vào năm 1939. ^[18]

Hủy bỏ hợp đồng Hydro [ chỉnh sửa ]

Là một phần trong nỗ lực cắt giảm chi tiêu của chính phủ, Đạo luật Ủy ban Điện lực 1935 đã được thông qua để hủy bỏ các hợp đồng mà Ủy ban Thủy điện của Ontario đã ký giữa năm 1926 và 1930 để cung cấp điện từ các nhà máy điện ở Quebec, tuyên bố chúng là "vô hiệu và không thể thực thi được." ^[19] Động thái này tạm thời đóng cửa Ontario ra khỏi thị trường trái phiếu thế giới. ^[20] Đạo luật được tuyên bố là không đúng thẩm quyền bởi Tòa án phúc thẩm Ontario năm 1937 vì là luật pháp trong việc làm mất quyền lợi ngoại khóa ^[21] (mặc dù luật pháp sau này đã cho rằng Tòa án có thể đã phản ứng thái quá trong các phán quyết của mình). sau đó đàm phán lại với khối lượng và giá thấp hơn. ^[20][23][24]

Lấy lại rừng [ chỉnh sửa ]

Hepburn giữ vị trí tích cực đối với giấy phép gỗ ở Bắc Ontario đang được các công ty nắm giữ sẽ không (hoặc không thể) cắt gỗ trên chúng. Về vấn đề đó, vào năm 1936, Đạo luật điều tiết tài nguyên rừng đã được thông qua đã trao cho chính quyền các quyền hạn tối thiểu để bắt buộc hạn ngạch sản xuất tối thiểu, giới hạn tối đa theo thông lệ lâm nghiệp tốt, giảm diện tích được cấp phép khi vượt quá yêu cầu và tăng phí sử dụng cho các công ty "hoạt động hoặc thực hiện kinh doanh theo cách gây bất lợi cho lợi ích công cộng." ^[25] Great Lakes Paper cho thấy tỷ lệ nắm giữ của nó giảm từ 23.085 km2 (5,704.000 mẫu Anh) xuống còn 3,668 km2 (906.000 mẫu Anh), và đã bị đánh giá mức phạt 500.000 đô la (8.800.000 đô la theo các điều khoản hiện tại) vì từ chối tham gia vào một thỏa thuận giá tối thiểu được thiết lập bởi chính phủ Ontario và Quebec. ^[26]

Vào năm 1937, 'Đạo luật bảo vệ gỗ dẻ đã được thông qua để chi phối việc cung cấp gỗ bột giấy từ đất tư nhân, cùng với việc sửa chữa hạn ngạch và giá cả phải tuân theo. ^[27]

e Các điều khoản của Crown Timber Act ' - có hiệu lực kể từ thời Arthur Sturgis Hardy - yêu cầu các khúc gỗ được sản xuất dưới dạng gỗ trước khi được xuất khẩu từ Tỉnh đã được nới lỏng theo lệnh của hội đồng vào năm 1936, để tạo ra cơ hội việc làm trong ngành khai thác gỗ. ^[28]

Khi Công ty Giấy và Giấy Abitibi, tiếp nhận từ năm 1932, được lệnh thanh lý vào năm 1940, ^[29] Hepburn chỉ định một Ủy ban Hoàng gia để điều tra vấn đề, để xác định tiến trình giải quyết tốt nhất. ^[30] Hội đồng Lập pháp đã áp đặt một lệnh cấm đối với các thủ tục thanh lý vào năm 1941, ^[31] mà cuối cùng đã được Ủy ban Tư pháp của Hội đồng Tư pháp tán thành vào năm 1943. ^[32] kế hoạch được đề xuất đã được chấp nhận bởi tất cả các chủ nợ, ^[33] và nó sẽ xuất hiện từ việc tiếp nhận vào năm 1946, một trong những lần tiếp nhận dài nhất như vậy trong lịch sử Canada.

Chiến đấu với CIO [ chỉnh sửa ]

Mặc dù trong những năm sau đó, Hepburn đã thành lập một liên minh Lao động Tự do với Đảng Cộng sản Canada, nhưng với tư cách là Thủ tướng, ông đã chống lại các hiệp hội và từ chối để CIO thành lập công đoàn ở Ontario. Vào ngày 8 tháng 4 năm 1937, nhà máy General Motors do CIO hậu thuẫn ở Oshawa đã đình công, yêu cầu 8 ngày làm việc, một hệ thống thâm niên và công nhận liên minh Công nhân United Auto liên kết với CIO của họ. Các tiền đạo cũng được hỗ trợ bởi Liên đoàn Hợp tác xã, đảng cánh tả của Canada vào thời điểm đó. Hepburn, tại thời điểm tuyên bố mối quan tâm sâu sắc về những người cấp tiến trong công nhân ô tô và được các chủ sở hữu của nhà máy và General Motors hỗ trợ, đã tổ chức một lực lượng cảnh sát tình nguyện để giúp ông đình công khi Thủ tướng William Lyon Mackenzie King từ chối gửi Hoàng gia Cảnh sát Canada Canada. Lực lượng này có phần bị chế giễu là "Hầm của Hepburn" hay "Con trai của Mitches". Các bộ trưởng nội các không đồng ý với Hepburn về vấn đề này đã buộc phải từ chức. Tuy nhiên, cuộc đình công đã diễn ra và Hepburn bị bắt vào ngày 23 tháng 4 năm 1937.

Xung đột với Mackenzie King [ chỉnh sửa ]

Mackenzie King và Hepburn tại văn phòng của Hepburn (1934)

Hepburn vẫn là đối thủ cay đắng của Mackenzie King sau cuộc đình công, và chỉ trích gay gắt Nỗ lực chiến tranh của nhà vua vào năm 1940 sau khi Thế chiến II nổ ra đưa ra một nghị quyết vào cơ quan lập pháp Ontario được thông qua từ 44 đến 10, cáo buộc chính phủ liên bang đã xử lý sai nỗ lực chiến tranh. Phe đối lập bảo thủ đã bỏ phiếu nhất trí cho nghị quyết, nhưng phong trào đã chia rẽ phe Tự do cầm quyền với chín thành viên bầu cử của Hepburn và những người khác rời khỏi phòng trước khi bỏ phiếu. ^[3] Hepburn nghĩ rằng Canada nên làm nhiều hơn để hỗ trợ chiến tranh, và giúp tổ chức các khu quân sự ở Ontario, khuyến khích đàn ông tình nguyện khi Mackenzie King chọn không giới thiệu sự bắt buộc.

Hepburn ủng hộ đối thủ của Mackenzie King, Arthur Meighen, trong một cuộc bầu cử phụ ở Toronto năm 1942, bất chấp liên minh sau này của Hepburn với Đảng Cộng sản Canada. Nguồn hỗ trợ khác thường của Meighen đã không đưa anh ta đến thành công, vì anh ta đã thua cuộc bầu cử phụ vì đảng Tự do không điều hành một ứng cử viên và thủ tướng đã ra lệnh gửi các nguồn lực của đảng cho ứng cử viên CCF. Tuy nhiên, King mạnh hơn về mặt chính trị so với Hepburn và những người ủng hộ Tự do liên bang, cũng như những người cho rằng sự rạn nứt do điều khiển thất thường giữa các đảng của tỉnh và liên bang là tự sát, kêu gọi ông từ chức. Hepburn cuối cùng đã từ chức Thủ tướng vào tháng 10 năm 1942, nhưng vẫn tiếp tục làm Thủ quỹ của Ontario và lãnh đạo đảng cho đến năm sau.

Hậu quả [ chỉnh sửa ]

Mặc dù Gordon Daniel Conant đã trở thành Thủ tướng của tỉnh, nhiều người vẫn tiếp tục nghĩ rằng đó chỉ là tên. Các bộ trưởng cao cấp như Bộ trưởng tỉnh Harry Nixon đã từ chức, yêu cầu một hội nghị lãnh đạo. Do áp lực từ cả hai đảng Tự do liên bang và liên bang, một người được tổ chức vào tháng 5 năm 1943. Hepburn cuối cùng đã từ chức lãnh đạo (bằng telegram), và Nixon được bầu làm lãnh đạo đảng mới, và do đó được bổ nhiệm làm Thủ tướng.

Những người tự do dưới thời Nixon đã được định tuyến ngay sau cuộc bầu cử ở Ontario năm 1943, rơi vào tình trạng của bên thứ ba sau đảng Bảo thủ tiến bộ do George Drew lãnh đạo và Liên đoàn Hợp tác xã do Ted Jolliffe lãnh đạo. Bản thân Hepburn đã được bầu lại với tư cách là một người tự do độc lập trong khi kêu gọi một liên minh bảo thủ tự do chống lại CCF đang phát triển. ^[3] Hội nghị tự do nhất trí yêu cầu Hepburn tiếp tục lãnh đạo đảng năm 1944.

Bây giờ, coi thương hiệu của đảng Bảo thủ của Drew là mối đe dọa lớn nhất đối với Canada, ông đã đảo ngược những chỉ trích trước đó về nỗ lực chiến tranh của Mackenzie King và vận động cho ứng cử viên tự do, Tướng Andrew McNaughton trong một cuộc bầu cử liên bang năm 1945. ^[3] Về những người cấp tiến trong công nhân ô tô hiện đã tắt tiếng, Hepburn đã thành lập một liên minh Lao động Tự do với Đảng Cộng sản Canada (lúc đó được gọi là Đảng Tiến bộ Lao động) cho cuộc bầu cử ở Ontario năm 1945, nhưng mất đi vị trí của mình trong Quốc hội.

Hepburn nghỉ hưu tại trang trại của mình ở St. Thomas, nơi ông qua đời vì một cơn đau tim vào năm 1953. ^[34] Đám tang của ông có sự tham dự của năm cựu thủ tướng và Rev. Harry Scott Rodney đã quan sát trong bài điếu văn của ông:

Bạn đã gặp anh ấy, bạn bắt tay anh ấy, bạn được sưởi ấm bởi nụ cười nổi tiếng của anh ấy, và bạn nghe anh ấy nói, 'Tôi là Mitch Hepburn'; và trong vài phút bạn đã gọi anh ấy là Mitch, và bạn thích nó, và bạn cảm thấy bạn đã luôn biết anh ấy.

Hepburn là người Tự do đầu tiên trở thành Thủ tướng kể từ George William Ross, và là Thủ tướng Tự do cuối cùng giành được hai nhiệm kỳ đa số liên tiếp cho đến khi Dalton McGuinty.

Năm 2008 ông đã có một trường mang tên ông chỉ dặm từ trang trại của gia đình ông. Nó được chính thức khai trương vào tháng 1 năm 2009. ^[35]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

1. ^ ^{a b} Ralph Hyman (Ngày 6 tháng 1 năm 1953). "Thủ tướng trẻ nhất của Ontario, Mitchell F. Hepburn qua đời". Quả cầu và thư . tr. 3.
2. ^ ^{a b} "Các phần của tuyển dụng". Thư viện và Lưu trữ Canada . Truy cập ngày 9 tháng 10, 2013 .
3. ^ ^{a b d e f g h i} "Mitchell F. Hepburn, thủ tướng Ontario chết". Ngôi sao hàng ngày Toronto . Ngày 5 tháng 1 năm 1953. Trang 1, 3.
4. ^ Randall White (1985). Ontario, 1610 Từ1985: Lịch sử kinh tế và chính trị . Toronto: Nhà xuất bản báo chí. tr. 231. ISBN 0-919670-98-9.
5. ^ John Yakabuski, MPP (ngày 4 tháng 11 năm 2009). "Đơn đặt hàng trong ngày: Đạo luật thú y, 2009". Tranh luận nghị viện (Hansard) . Ontario: Hội đồng lập pháp của Ontario. lúc 10:00 sáng
6. ^ "Mitchell F. Hepburn". Tạp chí thời gian . Ngày 20 tháng 9 năm 1937 . Truy cập ngày 7 tháng 10, 2013 .
7. ^ Đạo luật Tiêu chuẩn Công nghiệp, 1935 S.O. 1935, c. 28
8. ^ Đạo luật giám hộ Dintne Quintuplet, 1935 S.O. 1935, c. 19
9. ^ Đạo luật giám hộ Dintne Quintuplet, 1944 S.O. 1944, c. 17
10. ^ Đạo luật lập pháp, 2006 s. 98 (3), như được ban hành bởi Đạo luật tiếp cận công lý 2006 S.O. 2006, c. 21, Sch. F
11. ^ R.A. McEacéc (ngày 22 tháng 1 năm 1938). "Điều tra nhiệm vụ tử thần của Ontario". Bài tài chính . tr.11 111212 . Truy cập ngày 24 tháng 9, 2013 .
12. ^ Mitchell Hepburn (ngày 15 tháng 12 năm 1938). Vấn đề ngày nay (Bài phát biểu). Câu lạc bộ Empire của Canada . Truy cập ngày 6 tháng 10, 2013 .
13. ^ "Yêu cầu trả tiền cho các nhiệm vụ gian hàng". Regina Lãnh đạo-Bài . Ngày 18 tháng 9 năm 1937 . Truy cập ngày 24 tháng 9, 2013 .
14. ^ Đạo luật sửa đổi nhiệm vụ kế nhiệm, 1937 S.O. 1937, c. 3
15. ^ "Hội thảo tiên tri Ontario ngày nay". Công báo Montreal . Ngày 3 tháng 12 năm 1937 . Truy cập ngày 24 tháng 9, 2013 .
16. ^ "Ottawa Estates trả thêm nhiệm vụ cho chính phủ". Công dân Ottawa . Ngày 23 tháng 9 năm 1939 . Truy cập ngày 24 tháng 9, 2013 .
17. ^ Đạo luật Ủy ban Quyền lực, 1935 S.O. 1935, c. 53, s. 2
18. ^ ^{a b} Howard Hampton (2003). Quyền lực công cộng: Cuộc chiến giành quyền sở hữu công cộng . Toronto: Báo chí mất ngủ. tr 104 104106106. Sđt 1-894663-44-6.
19. ^ Công ty Điện lực Thung lũng Ottawa và cộng sự. v. Ủy ban năng lượng thủy điện và cộng sự 1937 CanLII 99, [1937] HOẶC 265 (19 tháng 11 năm 1937), Công ty TNHH Ánh sáng, Nhiệt và Điện Beauharnois et al. v. Ủy ban năng lượng thủy điện của Ontario và cộng sự 1937 CanLII 89, [1937] HOẶC 796 (22 tháng 6 năm 1937)
20. ^ Đạo luật đảo ngược quyền lợi của Thượng viện Churchill 1984 CanLII 17 tại p. 331, [1984] 1 SCR 297 (3/5/1984), Tòa án tối cao (Canada)
21. ^ Đạo luật xác nhận hợp đồng quyền lực, 1937 S.O. 1937, c. 61
22. ^ Đạo luật xác nhận hợp đồng quyền lực, 1938 S.O. 1938, c. 27
23. ^ Đạo luật điều tiết tài nguyên rừng, 1936 S.O. 1936, c. 22
24. ^ A. Ernest Epp (2000). "12: Rừng và chính sách lâm nghiệp của Ontario trước kỷ nguyên lâm nghiệp bền vững". Ở Ajith H. Perera; David L. Euler; Ian D. Thompson. Sinh thái học của một cảnh quan trên mặt đất được quản lý: Các mô hình và quy trình của cảnh quan rừng ở Ontario . Vancouver: Báo chí UBC. trang 253 ISBN 0-7748-0749-0.
25. ^ Đạo luật bảo vệ gỗ thông của người định cư, 1937 S.O. 1937, c. 70
26. ^ "Báo cáo của Bộ trưởng Bộ Đất và Rừng cho Tỉnh Ontario, cho Năm kết thúc vào ngày 31 tháng 10 năm 1936". Hội đồng lập pháp của Ontario. 1937. Trang 14 Từ 17 . Truy cập 7 tháng 10 2013 .
27. ^ "Bán tư pháp của Cam kết, Tài sản và Tài sản của Công ty Giấy & Giấy Abitibi, Limited". Công báo Montreal . Ngày 15 tháng 8 năm 1940.
28. ^ Báo cáo của Ủy ban Hoàng gia tìm hiểu về các vấn đề của Công ty Giấy & Điện Abitibi, Limited . 1941.
29. ^ Đạo luật Công ty TNHH Giấy và Năng lượng Abitibi, 1941 S.O. 1941, c. 1 , được gia hạn bởi Đạo luật Moratorium của Công ty Giấy và Giấy Abitibi, 1942 S.O. 1942, c. 3  và Đạo luật Moratorium của Công ty Giấy và Giấy Abitibi, 1944 S.O. 1944, c. 1
30. ^ Công ty Giấy và Giấy Abitibi v Công ty Ủy thác Montreal và các công ty khác [1943] UKPC 37, [1943] AC 536 (8 tháng 7 năm 1943) (kháng cáo từ Ontario), gạt sang một bên Công ty Montreal Trust v. Công ty TNHH Giấy & Điện Abitibi 1941 CanLII 61, [1942] HOẶC 183 (4 tháng 12 năm 1941). Kháng cáo được tạo điều kiện bởi Đạo luật Câu hỏi Hiến pháp Abitibi Moratorium, 1942 S.O. 1942, c. 2
31. ^ "Abitibi-Price Inc". bách khoa toàn thư.com. Tháng 1 năm 1991.
32. ^ https://www.newspapers.com/newspage/64013551/
33. ^ Patrick Brennan (ngày 8 tháng 1 năm 2009). "Một hành trình đầy hứa hẹn bắt đầu". St. Thomas Times-Tạp chí . Truy cập ngày 7 tháng 10, 2013 .

Đọc thêm [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa 19659219]
visit site
site

Labels